°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ
  • 2026+2027 ¿ÃÆÐ½º
  • 2025 2Â÷ ¿ÃÆÐ½º
  • ¹ý¹«»ç »ùÇð­ÀÇ º¸±â
  • ¿ÃÆÐ½º
  • ±³¼öÁø
  • Àüü°­ÁÂ
  • ¼öÇèÁ¤º¸
  • ¹«·áƯ°­
  • ±³À籸¸Å
    • 2Â÷ D-
    • 0
    • 9
    • 9
    • 1Â÷ D-
    • 0
    • 3
    • 7
  • ¹ý¹«»ç ¼­¿ï¹ýÇпø
¹ý¹«»ç
  • 2Â÷ D -
  • 0
  • 9
  • 9
  • 1Â÷ D -
  • 0
  • 3
  • 7

°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ02.3489.9500

  • ÀüÈ­»ó´ã
  • ÆòÀÏ 09:00 ~ 21:00
  • Åä¿äÀÏ 09:00 ~ 12:00
18½Ã ÀÌÈÄ¿¡´Â ÀϺΠ»ó´ãÀÇ
Á¦ÇÑÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â Á¡
¾çÇØ ºÎʵ右´Ï´Ù.
  • ±â¼ú»ó´ã
  • ¿ùÈ­±Ý 09:00 ~ 24:00
  • ¼ö¸ñ 09:00 ~ 18:00
  • ÅäÀÏ 14:00 ~ 24:00
ÀüÈ­»ó´ã ¹× °Ô½ÃÆÇÀ» ÅëÇØ
Á¢¼öµÈ ¼ø¼­´ë·Î Áö¿ø/´äº¯
µå¸³´Ï´Ù.
  1. 1:1¹®ÀÇ
  2. ¿ø°ÝÁ¦¾î

¹ý¹«»ç °­»çQ&A Home > ¹ý¹«»ç > ¹ý¹«»ç °­»çQ&A


Á¦¸ñ   ´äº¯ÀÔ´Ï´Ù.
No : 12347        ÀÛ¼ºÀÚ :   EduP***     ÷ºÎÆÄÀÏ :       ÀÛ¼ºÀÏ : 2025/05/22 22:04:24     Á¶È¸ : 108  
¾È³çÇϼ¼¿ä:) ±³¼ö´ÔÀÇ ¿­Á¤ÀûÀÎ °­ÀÇ ´öºÐ¿¡ Ç×»ó ¸¹ÀÌ ¹è¿ó´Ï´Ù. 
 
°øºÎ¸¦ ÇÏ´Ù°¡ ±Ã±ÝÇÑ °ÍÀÌ À־ Áú¹® ±ÛÀ» ¾¹´Ï´Ù. 
 
1¼øÀ§. ±ÙÀú´ç(ÀºÇà) 
2¼øÀ§. °¡Ã³ºÐ (¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±âû±¸±Ç ³»Áö »ç½ÇÈ¥ ÇØ¼Ò¿¡ µû¸¥ Àç»êºÐÇÒû±¸±Ç) 
3¼øÀ§. °æ¸Å°³½Ã°áÁ¤µî±â 
 
ÀÌ·± ³»¿ëÀÇ µî±â°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¶§, °æ¸Å°¡ ¿­¸®°í ³«ÂûÀÚ°¡ ÀܱÝÀ» ³³ºÎÇÏ°í ³ª¸é 2¼øÀ§ °¡Ã³ºÐÀº ¼Ò¸êÇÏ°Ô µÇ´Â°ÍÀΰ¡¿ä?  
 
±ÙÀú´çº¸´Ù ÈļøÀ§ °¡Ã³ºÐÀ̾ ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â ±Ç¸®¿¡ ÅäÁö/Àεµ ¹× °Ç¹°Ã¶°Å °¡Ã³ºÐ, ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â ¸»¼Òû±¸±Ç º¸ÀüÀ» À§ÇÑ ÈļøÀ§ óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐÀÌ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ¾Ë°Ú´Âµ¥... 
 
¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±âû±¸±Ç º¸ÀüÀ» À§ÇÑ ÈļøÀ§ °¡Ã³ºÐµµ ¸»¼ÒµÇ´Â °ÍÀÎÁö, ³«ÂûÀÚ°¡ ÀμöÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÎÁö Çò°¥¸³´Ï´Ù. 
 
 
====================[´äº¯]==========================


¾È³çÇϽʴϱî?  ±èÁöÈÄÀÔ´Ï´Ù.


(1) ±ÙÀú´çº¸´Ù ÈļøÀ§ °¡Ã³ºÐÀ̾ ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â ±Ç¸®¿¡ ÅäÁö/Àεµ ¹× °Ç¹°Ã¶°Å °¡Ã³ºÐ(ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ±× Áö»ó °Ç¹°¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °Ç¹°Ã¶°Å ÅäÁöÀεµÃ»±¸±ÇÀ» º¸ÀüÇϱâ À§ÇÏ¿© °Ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐ)ÀÌ À¯ÀÏÇÕ´Ï´Ù. À§ °¡Ã³ºÐÀÇ °æ¿ì °Ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐ±ÝÁöÈ¿°¡ ¾ø°í, º»¾È¼Ò¼Û´ç»çÀÚÇ×Á¤È¿¸¸ Àֱ⿡ ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê°í ÀμöµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ó¸®ÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. 
Áï, Ã³ºÐ±ÝÁöÈ¿°¡ ¾ø°í, º»¾È¼Ò¼Û´ç»çÀÚÇ×Á¤È¿¸¸ ÀÎÁ¤µÇ´Â óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù¸é ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê°í ÀμöµÈ´Ù´Â ÃëÁöÀÔ´Ï´Ù.

(2) ´Ù¸¥ óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐÀÇ °æ¿ì ¿ëÀͱǿ¡ ÁØÇÏ¿© 󸮵˴ϴÙ. Áï, ÃÖ¼±¼øÀ§ °¡Ã³ºÐÀ̸é Àμö, ¾Æ´Ï¸é ¼Ò¸êµË´Ï´Ù. ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±âû±¸±Ç ³»Áö »ç½ÇÈ¥ ÇØ¼Ò¿¡ µû¸¥ Àç»êºÐÇÒû±¸±ÇÀ» ÇǺ¸Àü±Ç¸®·Î óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐÀ» ÇÑ °æ¿ì À̰°ÀÌ Ã³¸®µË´Ï´Ù.

(3) ½Ç¹«Á¦¿ä¿¡¼­, '¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â °¡Ã³ºÐ'À¸·Î ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î µî±â¼±·Ê 5-680 ÀÌ Àִµ¥, ÀÌ´Â Àμö ¼Ò¸êÀÇ ÀϹݷÐÀÌ ±×´ë·Î Àû¿ëµÈ »ç·ÊÀÔ´Ï´Ù(½Ç¹«Á¦¿ä2±Ç 452¸é).
"¨² ¹Î¹ý 365Á¶¿¡ µû¸¥ ÅäÁö Àú´ç±ÇÀÚÀÇ Àϰý¸Å°¢Ã»±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÁøÇàµÈ °æ¸Å ÀýÂ÷¿¡¼­ Àú´ç ÅäÁö ¹× Áö»ó°Ç¹°ÀÌ ¸Å°¢µÈ °æ¿ì±× ÅäÁö¿¡ ¼³Á¤µÈ Àú´ç±ÇÀÇ È¿·ÂÀº Áö»ó°Ç¹°¿¡´Â ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·ÎÅäÁö¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Àú´ç±ÇÀ» ¼³Á¤ÇÑ ÀÚ°¡ ±× ÅäÁö¿¡ °Ç¹°À» ÃàÁ¶ÇÏ¿© ¼ÒÀ¯±Çº¸Á¸µî±â±îÁö ¸¶Ä£ »óÅ¿¡¼­±× °Ç¹°¸¸¿¡ ´ëÇÏ¿© óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â¹Î¹ý 365Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ Àú´ç±ÇÀÚÀÇ Àϰý¸Å°¢ û±¸¿¡ ÀÇÇÑ ÀÓÀǰæ¸Å°³½Ã°áÁ¤µî±âÀ§ °Ç¹°ÀÇ ¼öºÐ¾çÀÚÀÎ °¡Ã³ºÐ±ÇÀÚµé ¸íÀÇ·ÎÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±âÁ¦3ÀÚ ¸íÀÇÀÇ Àú´ç±Ç¼³Á¤µî±â°¡ ¼øÂ÷·Î °æ·áµÈ ´ÙÀ½À§ ÅäÁö ¹× °Ç¹°ÀÌ ÀÓÀǰæ¸Å·Î ¸Å°¢µÈ °æ¿ì±× ¸Å°¢À¸·Î ÀÎÇÑ °Ç¹°¿¡ °üÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â ÃËŹ ½Ã °Ç¹°¿¡ °üÇÏ¿© µÈ À§ °¡Ã³ºÐµî±â´Â ¸Å¼öÀÎÀÌ ÀμöÇÏ¿©¾ß ÇÒ ºÎ´ãµî±â·Î¼­±× °Ç¹°¿¡ °üÇÏ¿© ¸Å°¢À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¸»¼ÒµÇ´Â ¼±¼øÀ§ÀÇ Àú´ç±Ç ¡¤ ¾Ð·ù¡¤°¡¾Ð·ù µîÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ¸»¼Òµî±â ÃËŹÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù(µî±â¼±·Ê 5-680)."

XÅäÁö¿Í Y°Ç¹°ÀÌ Àϰý°æ¸ÅµÈ °æ¿ì¿¡ Àμö, ¼Ò¸êÀº XÅäÁö¿Í Y°Ç¹° °¢ °³º°ÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ¿©¾ß Çϴµ¥, 

Y°Ç¹°¿¡ ´ëÇÏ¿©´Â

1. óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐ
2. ÀÓÀǰæ¸Å°³½Ã°áÁ¤µî±â 
3. À§ °Ç¹°ÀÇ ¼öºÐ¾çÀÚÀÎ °¡Ã³ºÐ±ÇÀÚµé ¸íÀÇ·ÎÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â 
4. Á¦3ÀÚ ¸íÀÇÀÇ Àú´ç±Ç¼³Á¤µî±â°¡ ¼øÂ÷·Î °æ·áµÈ °æ¿ìÀ̹ǷΠ

óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â´Â ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.


============================

±×·³ ¿­°øÇϼ¼¿ä. ÆÄÀÌÆÃÀÔ´Ï´Ù!

==============================


****************  Âü Á¶ **************

(¹ý¿ø½Ç¹«Á¦¿ä 2±Ç 452~453¸é)

(2) ¸Å¼öÀÎÀÌ ÀμöÇÏÁö ¾ÊÀº ºÎµ¿»êÀÇ ºÎ´ã¿¡ °üÇÑ ±âÀÔÀÇ ¸»¼Ò 


¨ë °¡Ã³ºÐµî±â

¨± ¾Ð·ùÀÇ È¿·Â¹ß»ý ÈÄ¿¡ µÈ óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â´Â ¸Å¼öÀο¡ ´ëÇ×ÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¹Ç·Î ¸»¼ÒÃËŹÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í(´ëÆÇ 1964. 12. 15, 63´Ù1071, µî±â¿¹±Ô 453È£ ÂüÁ¶), ¾Ð·ùÀÇ È¿·Â¹ß»ý Àü¿¡ µÈ °¡Ã³ºÐµî±â´Â ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â´Ù(´ë°á 2004. 5. 17. 2004¸¶195). ´Ù¸¸ ¾Ð·ùÀÇ È¿·Â¹ß»ý Àü¿¡ µÈ °¡Ã³ºÐµî±â¶ó ÇÒÁö¶óµµ ±×º¸´Ù ¼±¼øÀ§·Î¼­ ¸Å°¢À¸·Î ¼Ò¸êÇÏ´Â ´ãº¸±Ç ¾Ð·ù¡¤°¡¾Ð·ùµî±â°¡ ÀÖÀ¸¸é ¿ª½Ã ¸»¼ÒÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù.

°­Á¦°æ¸ÅÀÇ °³½Ã ´ç½Ã ÀÌ¹Ì ¼Ò¸êÇÏ¿´À½¿¡µµ Çü½Ä»ó µî±â¸¸ÀÌ ³²¾Æ ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú´ø ±ÙÀú´ç±Çº¸´Ù ÈļøÀ§¶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ÁýÇà¹ý¿øÀÇ ÃËŹ¿¡ µû¶ó ÀÌ·ç¾îÁø °¡Ã³ºÐ±âÀÔµî±âÀÇ ¸»¼Òµî±â´Â ¿øÀι«È¿À̰í, °¡Ã³ºÐä±ÇÀÚ´Â ±× ¸»¼Òµî±â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ °¡Ã³ºÐä±ÇÀڷμ­ÀÇ ±Ç¸®¸¦ °¡Áø´Ù(´ëÆÇ 1998. 10. 27. 97´Ù. 26104, 26111).

¨² ¹Î¹ý 365Á¶¿¡ µû¸¥ ÅäÁö Àú´ç±ÇÀÚÀÇ Àϰý¸Å°¢Ã»±¸¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÁøÇàµÈ °æ¸Å ÀýÂ÷¿¡¼­ Àú´ç ÅäÁö ¹× Áö»ó°Ç¹°ÀÌ ¸Å°¢µÈ °æ¿ì, ±× ÅäÁö¿¡ ¼³Á¤µÈ Àú´ç±ÇÀÇ È¿·ÂÀº Áö»ó°Ç¹°¿¡´Â ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ÅäÁö¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î Àú´ç±ÇÀ» ¼³Á¤ÇÑ ÀÚ°¡ ±× ÅäÁö¿¡ °Ç¹°À» ÃàÁ¶ÇÏ¿© ¼ÒÀ¯±Çº¸Á¸µî±â±îÁö ¸¶Ä£ »óÅ¿¡¼­, ±× °Ç¹°¸¸¿¡ ´ëÇÏ¿© óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â, ¹Î¹ý 365Á¶ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÑ Àú´ç±ÇÀÚÀÇ Àϰý¸Å°¢ û±¸¿¡ ÀÇÇÑ ÀÓÀǰæ¸Å°³½Ã°áÁ¤µî±â, À§ °Ç¹°ÀÇ ¼öºÐ¾çÀÚÀÎ °¡Ã³ºÐ±ÇÀÚµé ¸íÀÇ·ÎÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â, Á¦3ÀÚ ¸íÀÇÀÇ Àú´ç±Ç¼³Á¤µî±â°¡ ¼øÂ÷·Î °æ·áµÈ ´ÙÀ½, À§ ÅäÁö ¹× °Ç¹°ÀÌ ÀÓÀǰæ¸Å·Î ¸Å°¢µÈ °æ¿ì, ±× ¸Å°¢À¸·Î ÀÎÇÑ °Ç¹°¿¡ °üÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â ÃËŹ ½Ã °Ç¹°¿¡ °üÇÏ¿© µÈ À§ °¡Ã³ºÐµî±â´Â ¸Å¼öÀÎÀÌ ÀμöÇÏ¿©¾ß ÇÒ ºÎ´ãµî±â·Î¼­, ±× °Ç¹°¿¡ °üÇÏ¿© ¸Å°¢À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¸»¼ÒµÇ´Â ¼±¼øÀ§ÀÇ Àú´ç±Ç ¡¤ ¾Ð·ù¡¤°¡¾Ð·ù µîÀÌ ¾ø´Â ÇÑ ¸»¼Òµî±â ÃËŹÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù(µî±â¼±·Ê 5-680).

¨³ ÅäÁö¼ÒÀ¯ÀÚ°¡ ±× Áö»ó °Ç¹°¼ÒÀ¯ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ °Ç¹°Ã¶°Å ÅäÁöÀεµÃ»±¸±ÇÀ» º¸ÀüÇϱâ À§ÇÏ¿© °Ç¹°¿¡ ´ëÇÑ Ã³ºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐÀ» ÇÑ ¶§¿¡´Â óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â°¡ °Ç¹°¿¡ °üÇÑ °­Á¦°æ¸Å°³½Ã°áÁ¤µî±â ¶Ç´Â ´ãº¸±Ç¼³Á¤µî±â ÀÌÈÄ¿¡ ÀÌ·ç¾îÁ³¾îµµ ¸Å°¢À¸·Î ÀÎÇÏ¿© ¸»¼ÒµÇÁö ¾Ê´Â´Ù. µû¶ó¼­ ÁýÇà¹ý¿øÀº °¡Ã³ºÐÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì Á÷±Ç À¸·Î °¡Ã³ºÐÁýÇà¹ý¿øÀ¸·ÎºÎÅÍ °¡Ã³ºÐ°áÁ¤¼­µîº»À» ¼ÛºÎ¹Þ¾Æ ÇǺ¸Àü±Ç¸®¸¦ ¸í ¹éÈ÷ ÇÏ¿© À̸¦ ¸Å°¢¹°°Ç¸í¼¼¼­ µî¿¡ Àû¾î¾ß Çϰí, À§ÀÇ °æ¿ì¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¶§¿¡´Â ¹ý¿ø»ç¹«°üµîÀº ¸»¼ÒÃËŹÀ» ÇÏÁö ¾Êµµ·Ï À¯ÀÇÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù.

¨´ ±ÙÀú´ç±ÇÀÚÀÎ ½Åûä±ÇÀÚ°¡ ¸Å°¢ ´ë»ó ¸ñÀû¹°¿¡ °üÇÑ ±ÙÀú´ç±Ç¼³Á¤µî±âû±¸±ÇÀ» º¸ÀüÇϱâ À§ÇÏ¿© óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐµî±â(µî±â¼±·Ê 8-288 ÂüÁ¶)¸¦ ÇÑ ´ÙÀ½ º»¾È¿¡¼­ ½Â¼ÒÇÏ¿© º»¾ÈÆÇ°á·Î ±ÙÀú´ç±Ç¼³Á¤µî±â¸¦ ¸¶Ä£ ¶§¿¡´Â µî±â°üÀÌ Á÷±ÇÀ¸·Î ±× °¡Ã³ºÐµî±â¸¦ ¸»¼ÒÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù(ºÎµî 94Á¶ 2Ç×, µî±â¿¹±Ô 1413È£ ÂüÁ¶).

¨µ µ¿ÀÏÇÑ ºÎµ¿»ê¿¡ °üÇÏ¿© µ¿ÀÏ ¼øÀ§·Î µî±âµÈ °­Á¦°æ¸Å°³½Ã°áÁ¤À¸·Î ÀÎÇÑ ¾Ð·ù¿Í óºÐ±ÝÁö°¡Ã³ºÐÀÇ È¿·ÂÀº ±× ´çÇØ ä±ÇÀÚ »óÈ£ °£¿¡ ÇÑÇØ¼­´Â óºÐ±ÝÁöÀû È¿·ÂÀ» ¼­·Î ÁÖÀåÇÒ ¼ö ¾ø´Ù(´ë°á 1998. 10. 30, 98¸¶475, ´ë°á 2011. 9. 30. 2010¸¶1972). µû¶ó¼­ °­Á¦°æ¸ÅÀýÂ÷°¡ ÁøÇàµÇ¾î °¡Ã³ºÐä±ÇÀÚ°¡ º»¾È»ç°Ç ¿¡¼­ ½Â¼ÒÇÏ¿© ±× ½Â¼ÒÆÇ°á¿¡ ÀÇÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â(°¡Ã³ºÐä±ÇÀÚ°¡ ½Â¼ÒÆÇ°á¿¡ ÀÇÇÏÁö ¾Æ´ÏÇÏ°í °¡Ã³ºÐ乫ÀÚ¿Í °øµ¿À¸·Î °¡Ã³ºÐ¿¡ ±âÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â¸¦ ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù)¸¦ Çϱ⿡ ¾Õ¼­ ¸ÕÀú ¸Å¼öÀÎÀÌ ¸Å°¢´ë±ÝÀ» ¿Ï³³ÇÏ¿´´Ù¸é À§ °¡Ã³ºÐµî±â´Â ÁýÇà¹ý¿øÀÇ ¸»¼ÒÃËŹ¿¡ ÀÇÇÏ¿© ¸»¼ÒµÉ °ÍÀ̰í, °¡Ã³ºÐä±ÇÀÚ°¡ ¸ÕÀú º»¾È»ç°Ç¿¡¼­ ½Â¼ÒÇÏ¿© ±× ½Â¼ÒÆÇ°á¿¡ ÀÇÇÑ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌÀüµî±â¸¦ ÇÏ¿´´Ù¸é °­Á¦°æ¸ÅÀýÂ÷´Â ¹Î»çÁýÇà¹ý 96Á¶ 1Ç×ÀÇ ±ÔÁ¤¿¡ ÀÇÇÏ¿© Ãë¼ÒµÉ °ÍÀÌ´Ù







ÀÌÀü±Û ´ÙÀ½±Û ´ä±Û¾²±â ¸ñ·Ï

ÃÖ±Ùº»»óǰ *ÃÖ´ë 20°³±îÁö º¸¿©Áý´Ï´Ù.

Àå¹Ù±¸´Ï´ã±â